The Camry CE, LE, & XLE & the Hybrid all have the same size tires and wheels standard. Only the SE has the larger 17" wheels and tires as std equipment.
http://www.toyota.com/camry/specs.html
The 16" LE winter tires and wheels will work just fine on the hybrid.
If you are concerned about the tire pressure monitors that are built in to the existing hybrid wheels, discuss that with tire rack. Maybe they can transfer the pressure monitors, or you may just want to do without tire pressure monitors for the winter.