The rear electric motor is air-cooled with fins cast into the aluminum housing. This would limit it to more intermittent duty.

The two front continuous-duty electric motors are water cooled using the same cooling system as the inverter (which is separate from the engine cooling system).

This vehicle really likes snow. No problems at all with the 7-8" we recently had.