I've always assumed that both systems are designed to make the best use of the electric motor. Presumably, however, this would depend on factors such as the temperature, the charge in the batteries and the driving style. As you suggest, Toyota's system would likely be better in stop and go traffic.