Tirerack.com would be a good place to start your research. I haven't replaced my tires yet but I'd probably go with OE when the time comes unless there is something better out there. In particular, a quieter tire. My 05hch has bridgestone B381,185/70SR14, 240 B B rated. $80 each.
Still plenty of tread left at 24K miles.