I noticed it only takes 2 or 3 miles of driving to get a nice charge on the HV batteries. Double those miles should give you a full charge.

Evidently the ECU carefully monitors the battery voltage.

I also feel it would be an advantage to charge the batteries manually overnight. That way you would not be charging the batteries with a cold engine for that next morning drive to work.