The Prius has that mod available because it was designed in (and is apparently standard outside NA) and only a switch needs to be added. Such is not the case for the TCH.

FWIW Toyota warns that the fuel economy drops if you use the EV switch. It's only useful for moving the car short distances (such as within a parking garage) without having the ICE start.