Speaking of Prius, it's certainly a water pump, and I believe the TCH is the same.
As talmy commented, the engine is easily cooled down, and I also agree to stop the water pump for keeping the coolant temp hot.
Please be aware that there is another electric water pump for heater supplying the hot coolant while the engine is stopped.

Ken@japan