Cool,

The maximum tire pressure listed on the sidewall is cold inflation temp. The pressure can increase to more than that while running.

For an article listing this see the following link at the Tire Rack.

http://www.tirerack.com/tires/tiretech/tirespecskey.jsp