You're right, that is not normal at all. Battery warning light means something serious is wrong. Those rapid charge swings are not normal either. It is really hard to get the battery under 30% charge level normally, and it takes a while to go from full charge to 30%.

If the dealer won't help, then call honda USA, honda corporate tends to be pretty good about trying to keep their customers happy.