You're right that a nominal cell voltage of NiMH is 1.2V.

However, they claim it differently.

Number of Cells: 250 Cylindrical Cell
Nominal Cell Voltage: 1.32 VDC
Nominal System Voltage: 330 VDC
http://avt.inel.gov/pdf/hev/escape2005hevamerica.pdf

Ken@Japan