What truncated thread names are you referring to? The only one I see that follows this format is the "last post" colum on the main Discuss page. Have you tried the "new/recent posts" links at the top of the page?

Read my new biweekly column, The Western Street 7.
Visit my political debate forum, Volconvo.