thanks. I hadn't thought of fluid damping either.

I think you may be right that IMA does not act as a counterforce, even in 3cyl. After all, the Odyssey also has VCM with almost the same engine (though upscaled) as the Accord, and it does not have any IMA.