The buzz is definitely coming from the left dash speaker. I only hear it when the fan is on. The navigation and bluetooth only use this speaker so it appears that the fan noise is somehow entering this part of the audio circuit.