Can't think of any reason that it would be limited to braking regen. If the alternator/starter is driven right off the crank then it will be spinning any time the engine is spinning. The pack should be fed whenever the SOC gets low, just like any other hybrid.