Well, looking at the prices of the exceedingly rare used Priuses (Prii?) for sale in our area I'd have to say that I think the potential batter replacement has little or no effect on resale value. I've seen 2-3 year old Priuses for sale for nearly what one would pay for a brand new one.