My guess is that you can see the rear bumper if the camera is relocated at the upper bracket of the license plate and the camera angled downward, just like the RX400h. The camera would also be better protected from the elements in that location.

You don't need the view of the horizon in your camera since you can see it yourself through the back window.