There's two considerations that should give reassurance.

1. Battery cost is dropping as production increases. Carmakers price parts based on supply and demand, not on cost plus margin.

2. The Prius battery pack is rebuildable at the factory. The individual battery modules can be removed and replaced. So there should be a significant drop in the cost to create reconditioned batteries if/when there is a large number of battery replacements taking place.