I agree when attempting an apples-to-apples comparison the dung vs hybrid doesn't work. If the hybrid was offered stripped too it could work. Loaded hybrids make more profit, good for business, bad for the frugal.
It seems legit to a purchaser to make whatever comparison they want. Someone that simply can't afford the HCH may end up with a stripped that saved them money compared to a hybrid. It doesn't matter to them if they didn't get the spoiler or the sunroof or the directionals on the side mirror or the alloy wheels.
There are many here that compare their purchase to the last vehicle they owned, which is legitimate especially from an after the fact point of view. If they'd bought the stripper they could have saved even more depending on the situation. That they can actually buy a non-hybrid "turd" makes it an optional comparison, but it's pointless for me to argue their comparison is wrong.
That I can only get the loaded hybrid has always bothered me. Sure would be silly if Toyota only offered a loaded 2.7L Tacoma and only a stripped 4L.

I might have chosen the 4L.